La majeure partie de sa correspondance semble être des copies de lettres retranscrites par le producteur. Elle décrit les conditions de vie tant en Belgique qu'au Zaïre.
Jean-Pierre entretient une amitié avec Zdenka Stastna et lui rend visite régulièrement en Tchécoslovaquie entre les années 1967 et 1977. Ces documents sont ponctués de notes journalières

L'essentiel du fonds concerne la vie professionnelle de Jozef au Congo en tant qu'administrateur territorial, avec, également, quelques études sur l'organisation tribale